译文
披(pi)衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好(hao)。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人(ren),听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音(yin)令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口(kou)的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传(chuan)美名。
注释
14.疑其受创也 创:伤口.
⑵觉(jué):睡醒。
余:剩余。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。