译文
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下(xia)幕帘呆在屋里,不忍看到(dao)春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲(bei)肠欲断。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
眼前东风万里,依然如故(gu),惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
“有人在下界,我想要帮助他。
登上蛾眉(mei)亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
注释
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
⑸集:栖止。
6.卒,终于,最终。
①吴苑:宫阙名
蜀道:通往四川的道路。