译文
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
听厌了杜(du)鹃朝朝暮暮的(de)(de)啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣(ming)唱。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
夜,无视(shi)我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
君子知道学得不全(quan)不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
(10)“野人”:山野之人。
④破雁:吹散大雁的行列。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
4.远道:犹言“远方”。