译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花(hua)刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小(xiao)燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去(qu)了。告诉沙鸥,我已经(jing)向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
骑在(zai)白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声(sheng)响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
注释
18、蛮笺:蜀纸笺。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
莫:没有人。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”