译文
金杯中的美酒一(yi)斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
随着君到(dao)家里五六,君的父母常常有话告诉我。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无(wu)数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌(yong)上心头,阳春二(er)月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
若不是在群玉山头见(jian)到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇(huang)。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢(xie)的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。