译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
你是行(xing)僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥(ge)(ge)哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去(qu)”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄(zhuang)姜望着燕燕双飞,远(yuan)送休弃去国的归老。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。