译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的(de)故园。还记得当年,绿荫将园门(men)摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都(du)印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情(qing)豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然(ran)我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧(jiu),实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船(chuan)上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。