译文
当年有位洒脱狂放之人(ren)名叫李白,人称谪仙。
暂且以明月影(ying)子相伴,趁此春宵要及时行乐。
人们的(de)好恶本来不相同,只(zhi)是这邦小人更加怪异。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线(xian)低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬(ao)。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
注释
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
37. 芳:香花。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。