译文
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐(jian)行渐远。
我将要与天地合而为一(yi),浩然与元气涅为一体。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两(liang)岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
魂魄归来吧!
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
即使为你献(xian)上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤(shang)减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏(bai)梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
穆:壮美。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
本宅:犹老家,指坟墓。