译文
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒(huang)凉。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
衡山地(di)处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
孔子路过泰山边,有个妇(fu)人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说(shuo):“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中(zhong),我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
迢递:遥远。驿:驿站。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。