译文
诗人从绣房间经过。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
哪能有蛟龙为失水而(er)愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
平生所娇养的儿子,脸色(se)比雪还要苍白。
山上有挺拔的青松,池(chi)里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
玄乌高飞送来其卵,简(jian)狄如何便有身(shen)孕(yun)?
你会感到安乐舒畅。
怀念起往日的君主(zhu),铜人流下如铅水的泪滴。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
非常像花(hua)又(you)好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
注释
纵:放纵。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
(8)国中:都城中。国:城。
醨:米酒。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。