译文
霍光跟左将军上官桀是(shi)缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个(ge)女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检(jian)点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
看到游玩(wan)的女孩在玩弄明珠(zhu),喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期(qi)身处草野之人?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
魂啊不要去北方!
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
注释
4 覆:翻(船)
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
鬟(huán):总发也。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
后:落后。
⑥点破:打破了。