译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
稍(shao)稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
想念时只有看看寄来的书信,可(ke)以(yi)宽慰的是毕竟会有重逢日期。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭(ku),暗中竟把玉壶敲缺。如(ru)同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要(yao)像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
屋里,
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
(13)喧:叫声嘈杂。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。