译文
世上的(de)事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香(xiang)味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发(fa)现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘(piao)落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴(xing)致已经不存在了。
只需趁兴游赏
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各(ge)种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
京师:指都城。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
⑤不及:赶不上。
罗襦:丝绸短袄。
⒆援:拿起。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”