译文
西方的大灾害,是(shi)那流沙千里平铺。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不(bu)能随着春风回归家园。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
清澈的溪水多次淋(lin)湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛(fan)过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论(lun)及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
261.薄暮:傍晚。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
耘苗:给苗锄草。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
⑶南山当户:正对门的南山。
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
⑥琼珠:形容水的泡沫。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。