译文
老百姓呆不住了便抛家别业,
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
多谢老天爷的(de)扶持帮助,
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
等我丹药炼成,我将在(zai)此地归隐,陪你,永远陪你!
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭(yao)役;在我成年这岁月,各种忧患(huan)都(du)经历。长睡但把眼合起!
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
看着(zhuo)断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关(guan)切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟(niao)一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
注释
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
45.曾:"层"的假借。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
(12)稷:即弃。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
25、沛公:刘邦。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。