译文
一(yi)路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
当年(nian)在渭地屯兵的诸葛,忽然(ran)一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉(zui)在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰(hong)响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
我心中立下比海还深的誓愿,
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
既然我未逢盛世,姑(gu)且隐居浇菜园。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
⑦登高:重阳有登高之俗。
④棋局:象棋盘。
将:将要