译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
如今已经没有人培养重用英贤。
我本来是(shi)在孟渚的(de)野外打渔砍柴(chai)的人,一生本是十分悠闲的。
富家的子弟不会饿死(si),清寒的读书人大多贻误自身。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑(hun)的诗文的当世(shi)最好的。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
只喜臧生能骗过圣人,又怎(zen)知甯(ning)子识破了装傻的。
只有那一叶(ye)梧桐悠悠下,
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
7、讲:讲习,训练。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。