译文
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个(ge)社会真可悲啊!难道仅(jin)仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
涩(se)滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
千万的山谷(gu)回荡着声响静听夜,看数座山峰(feng)在夕阳下默默无语。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
太湖边只有你三亩(mu)的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
注释
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
写:画。
(16)驰骤:指被迫奔跑。