译文
就像是秋天寒霜下的(de)蒲柳,倏忽之间,老之将(jiang)至,身已衰矣!
少壮时(shi)独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
在苹草萋萋的洲渚外面,远(yuan)山在暮色里就要收敛(lian)他的眉峰。俯仰凭吊(diao)平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
下空惆怅。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子(zi)准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛(cong)丛荆棘(ji),一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
精力才(cai)华已竭,便当撩衣退隐。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
[30]落落:堆积的样子。
⑤陌:田间小路。
41. 无:通“毋”,不要。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
(6)遗(wèi):赠予、送给。