译文
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的(de)(de)(de)杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
献祭椒酒香喷喷,
江北江南,相望(wang)不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
感怀这一轮孤光自(zi)照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此(ci)刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟(zhou)在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
江山如此媚娇,引得无数英雄竞(jing)相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
布衣:平民百姓。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
署:官府。
⑶向:一作“肯”。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
列国:各国。