译文
请你问问东流江水(shui),别情与流水,哪个更为(wei)长远?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心(xin),
我已忍受十年的飘零生活(huo),把家安在这里(li)不过勉强栖身。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结(jie)满了(liao)蜘蛛网,沾满了尘埃。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子(zi),再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
注释
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
⑿秋阑:秋深。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
庄公:齐庄公。通:私通。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。