译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中(zhong),
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
秋浦水像秋一(yi)样的长,景色萧条令我心愁。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
远山的树木把你的身影(ying)遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
她说“鲧太刚直(zhi)不顾性命,结果被杀(sha)死在羽山荒野。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
⑺更待:再等;再过。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
①移家:搬家。