译文
登上(shang)高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一(yi)片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
清晨,我告别高入(ru)云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
梅花的香气从小径那边悠然飘(piao)来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争(zheng)夺第一分春意呢,于(yu)是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮(zhuang)志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
1、马邑:秦所筑城名,今山西朔县,汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆:白龙堆得简称,指沙漠。
欲:欲望,要求。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。