译文
在山上时时望见回村的人们(men),走过(guo)沙滩坐在渡口憩息歇累。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听(ting)说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任(ren)用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
可叹立身正直动辄得咎,
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
一座高桥隔着云烟(yan)出现,在岩石的西畔询问渔船。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
36、策:马鞭。
242、丰隆:云神。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
朔风:北风。朔,一作“旋”。
(5)琼瑶:两种美玉。