译文
鲁地酒薄难使人(ren)醉,齐歌情浓徒然向谁。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能(neng)异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一(yi)(yi)腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中(zhong)。远方的人儿呵(he),遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
注释
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。
优渥(wò):优厚
狎(xiá):亲近。