译文
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜(cai)茎。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰(ying)打猎?
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
鱼儿在树阴下游(you)来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样(yang)匆忙地归去。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多(duo)了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
其家甚智其子(代词;代这)
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
106. 故:故意。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。