译文
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲(bei)哀。
云霞、彩虹和微雨湿了神女(nv)艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
八九月这里天气正凉爽。酒(jiu)徒诗人,高堂满座。
魂魄归来吧!
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我(wo)一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀(huai)抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万(wan)里。
武王(wang)姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
注释
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”