译文
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我被江边上的春花弄得烦恼不(bu)堪,无处讲述这种心倩只好到(dao)处乱走。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王。只在河旁(pang)称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离(li)去,与世间的杂务长期分离。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行(xing)人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖(qi)树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
我焚香后进入皇上的兰台,起(qi)草的文书芳言满章。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
⒁辞:言词,话。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
烟中:烟雾缭绕之中。
④林和靖:林逋,字和靖。