译文
野雉受惊(jing)而飞,蓄满待发的(de)弓箭也同时射出,野雉应(ying)声而中。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一(yi)轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安(an)。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
可怜庭院中的石榴树,
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯(xin)花。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
53、正:通“证”。
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
前时之闻:以前的名声。