译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空(kong)看襄阳。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
但水上的石桥和水边的红塔(ta)旧色依然。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
深仇大恨不能约束根(gen)除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
自言有管葛之才而有谁推许?只好(hao)长吁短叹,闭(bi)门谢客,在家赋闲。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
京城的大路上行人车马川流(liu)不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。