译文
且让我(wo)传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
“魂(hun)啊回来吧!
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
运行万里而来的瞿塘峡(xia)的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
“魂啊回来吧!
从前皖南有一个农妇,在河(he)边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它(ta),看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之(zhi)时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
酒杯里满盛(sheng)的是美酒佳酿,桌盘上罗(luo)列的是各处的山珍海味。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
⑺百里︰许国大夫。
(4) 照:照耀(着)。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
[3]授:交给,交付。