译文
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的(de)人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线(xian)分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
怎么那样地秾丽绚烂?如同(tong)(tong)桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好(hao),齐侯之子风度也翩翩。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年(nian),割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢(gan)反叛作乱。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
(5)隈:山、水弯曲的地方。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
(13)长(zhǎng):用作动词。
6.伏:趴,卧。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。