译文
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
京城道路上,白雪撒如盐。
即使喝醉也不要推辞,美好的(de)(de)芳草(cao)可以供我们躺卧。
山(shan)连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
被(bei)对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
青莎丛生啊,薠草遍地。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
爱耍小性子,一急脚发跳。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
②霁(jì)华:月光皎洁。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
⑧草茅:指在野的人。
枫桥:在今苏州市阊门外。
明灭:忽明忽暗。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)