译文
燕王(wang)喜欢小巧(qiao)玲珑的(de)东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
魂魄归来吧!
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾(jia)驭之道岂须马鞭粗重。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织(zhi)女(nv)在鹊桥上相会。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
(齐宣王)说:“有这事。”
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
(9)为:担任
默叹:默默地赞叹。
乃:于是,就。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
18、重(chóng):再。
崇山峻岭:高峻的山岭。
⑵碧溪:绿色的溪流。
40.急:逼迫。