译文
魂魄归来吧!
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以(yi)(yi)镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起(qi)来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它(ta),同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶(ou)发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流(liu)逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
默默愁煞庾信,
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
箭栝:箭的末端。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
⑧折挫:折磨。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
20、渊:深水,深潭。