译文
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时(shi)冤枉杀死画工毛延寿。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上(shang)摘采。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨(zhang)。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜(xie)撒满(man)了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
注释
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。