译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一(yi)派混沌。
下了一夜的雨,东方(fang)刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
往往我(wo)曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
请莫嫌弃潇(xiao)湘一带人烟稀少,水边的菰米绿(lv)苔可免受饥寒。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥(xu)、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱(luan),窃据权位,占有吴(wu)越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势(shi)大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
1.夏侯审:唐德宗建中元年进士,曾任校书郎。
(24)云林:云中山林。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。