译文
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在(zai)西帘下待到破晓。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我(wo)思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱(bao)含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来(lai)看看明镜前(qian)我的容颜!
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
注释
237、高丘:高山。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
(47)句芒:东方木神之名。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。