译文
大概士人在仕途不通的(de)时候,困居乡里,那些平庸之(zhi)辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
抽刀切断水流,水波(bo)奔流更畅(chang);举杯想要(yao)销愁,愁思更加浓烈。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶(shi)过连绵不绝的万重山峦。翻译二
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
(6)干:犯,凌驾。
(85)申:反复教导。
将船:驾船。
(21)正:扶正,安定。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。