译文
玄都观偌大庭院中有一(yi)半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
浮云像游子一样行(xing)踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔(pan),去聆听青蛙的叫声。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元(yuan)庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁(pang)边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木(mu)成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
注释
⑧侠:称雄。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
委:丢下;舍弃
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。