译文
魏国官员(yuan)驱(qu)车载运铜人,直向千里外的异地。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不(bu)过是风中之灯。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转(zhuan)千回层层围住这崖州郡城。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继(ji)承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们(men)互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红(hong)衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
其二:
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我到现在也不明白吴刚(gang)为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
(3)落落:稀疏的样子。
⒀司里:掌管客馆的官。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
③负:原误作“附”,王国维校改。
中通外直:(它的茎)内空外直。
(79)盍:何不。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
(4)土苗:土著苗族。