译文
夜露浸湿黄铜闪(shan)闪的门环,
眼前东(dong)风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危(wei)之势,如欲摧折。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流(liu)下的石室千年以来空空荡荡。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方(fang)向。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。
口:嘴巴。
(9)宣:疏导。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
颜状:容貌。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
(7)障:堵塞。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。