译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜(ye)里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我(wo)的重重离别之恨,南北(bei)远离,相隔千里,两地相思。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一(yi)轮新月挂在天际(ji),周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦(jiao)虑(lv)不安。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
注释
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
⑤不辞:不推辞。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
50.定:调定。空桑:瑟名。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
123、四体:四肢,这里指身体。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。