译文
燕群辞归，天鹅南飞。思念出外远游的良人啊，我肝肠寸断。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人，他们(men)家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说(shuo)：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件坏事呢？”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。
阳(yang)春三月，暖暖的太阳照耀着长安城，碧空下，杨树的枝条已经抽出嫩芽，在和煦的春风吹拂下，远看轻烟曼舞。
不管风吹浪打却依然存在。
好在有剩下的经书可以作伴，也高兴没有车马经过相邀出游。
我曾告诉贤者堵敖，楚国将衰不能久长。
他说：“我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
其妻弹着箜篌唱着悲歌，可惜她的丈失再也回不来了。
慷慨决绝啊实在不能，一片纷乱啊心惑神迷。
崔宗之是一个潇洒的美少年，举杯饮酒时，常常傲视青天，俊美之姿有如玉树临风。
在酒席筵边，唱的是小令，我见到了玉箫。银灯把她映照，只一曲轻歌，便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒，谁能认为遗憾产生悔恨懊恼，歌声停歇了，带着余音归来，酒意还不见微消。
我年轻的时候带着一万(wan)多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋，而我们汉人的军队一大早向敌人射(she)去名叫金仆姑的箭。
葫芦丢弃了，酒器中没有酒，火炉中的余火，好似照得眼前一片通红。
大嫂子去湖里采芙蓉，曲溪宽湖，荷叶千万重。
云霓纷纷簇集忽离忽合，很快知道事情乖戾难成。
注释
⑸“兴来”二句：言此中佳趣只可心会，却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗：“疑此江头有佳景，为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一：“忽有好诗生眼底，安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受，可以参读。只自．副词。犹言独自。自，词缀，无义。
⒃曾（céng）不事农桑：一直不从事农业生产。曾：一直、从来。事：从事。农桑：农耕和蚕桑。
⑶湘累：指屈原。冤屈而死叫“累”，屈原是投湖南汨罗江而死的，所以前人称他为湘累。
（17）节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
⑿杞国无事忧天倾：《列子·天瑞》：“杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我，还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
（4）太守：官名。宋称知州或知府，这里沿用旧称。