译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们(men)邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原(yuan)主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己(ji)去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可(ke)能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
碧水浩浩云雾茫(mang)茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
春天的景象还没装点到城郊,
注释
(8)薮:大的湖泊古今异义词
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
21.椒:一种科香木。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。