译文
穆王御马(ma)巧施鞭策,为何他要周游四方?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林(lin),树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石(shi)的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开(kai)始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意(yi)气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
为使汤快滚,对锅把火吹。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
回来吧,不能够耽搁得太久!
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也(ye)早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
骏马啊应当向哪儿归依?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
你(ni)要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
弈:下棋。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
31.寻:继续
断鸿:失群的孤雁。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
⑸金山:指天山主峰。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
狎(xiá):亲近而不庄重。