译文
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯(qiu)蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到(dao)哪里都能辅佐君主啊,又何必(bi)留恋(lian)国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉(hui)才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼(yu)?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
专心读书,不知不觉春天过完了,
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
你若要归山无论深浅都要去看看;
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。