译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
一直到红日渐斜,远行人才上马而(er)去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
天上宫阙,白玉京(jing)城,有十二楼阁,五座城池。
我又一次送走知心的好友,茂(mao)密的青草代表我的深情。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被(bei)底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄(bao)云,天各一方,只能遥相思念。
注释
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
47.少解:稍微不和缓了些。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
凝:读去声,凝结。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。