译文
在万里桥畔住着一位很有(you)才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅(zhai),在那枇杷花丛中,她闭门深居。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
但春日里皇宫内园中这些美(mei)好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿(dian),如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
我放声吟诵楚辞,来度过端(duan)午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘(piao)飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
子弟晚辈也到场,
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
秦穆公的乖(guai)乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
注释
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
⑦立:站立。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。